4/22:サタデースクール ☆イースターパーティー☆山田校・高槻茨木校(Yamada/Takatsuki Saturday School: April 22nd)

今日は待ちに待ったイースターパーティーです☆

イースターバニーも登場し、様々なイースターにちなんだアクティビティを行いました。

それでは、今週のサタデースクールの様子をご紹介します。

We used paper, glue, and other crafting materials to make Easter cards!

紙や糊などの工作材料を使って、イースターカードを作りました!

 

We also enjoyed a lot of Easter games such as this game where we flipped a bottle of water- if it was still standing, we moved the cup in the center over to the other team’s side.

イースターゲームもたくさん楽しみました。水の入ったペットボトルをひっくり返して、まだ立っていたら、真ん中のカップを相手チームの側に移動させるというゲームです。

 

The children enjoyed coloring various shapes and patterns on their eggs.

子どもたちは、ゆで卵にいろいろな形や模様を描き、卵を飾りつけました。

 

We carefully lowered the eggs into the dye bath. The longer we left it the brighter the colors. Some children used their hands to hold the eggs so they would be half colored!

飾り付けが終わると、今度は卵を慎重に染料風呂に沈めていきます。長く置くほど、色が鮮やかになります。卵の色が半分になるように、手を使って卵を持つ子もいました!

 


The Owls class loved dying their Easter Eggs! They couldn’t wait to see the final result.

Owlsクラスは、イースターエッグの卵染めに大興奮!出来上がりが待ちきれません!

 

The children were able to make a variety of colorful eggs! Great job!

様々な素晴らしい色の卵を作ることができました!素晴らしい出来栄えです!

 

We used markers to design and color our own Easter Bunnies.

マーカーを使ってイースターバニーをデザインし、色を塗りました。

 

The Purple and Yellow class had a fun time asking the Easter Bunny different questions. We learned a lot about the Easter Bunny!

PurpleクラスとYellowクラスは、イースターバニーにいろいろな質問をする楽しい時間を過ごしました。イースターバニーについてたくさん学びました!

 

Sometimes we needed a teacher to help us find the chocolate eggs hidden away. The Easter Bunny did a great job hiding them!

時には、隠されたチョコレートエッグを見つけるために、先生の助けが必要なこともありました。イースターバニーがとても上手に卵を隠してくれていたようです。

 

We enjoyed the Easter Bunny’s company today! While some children were a bit shy, some were more curious.

今日はイースターバニーと一緒に楽しみました!ちょっと恥ずかしがる子もいれば、好奇心旺盛な子もいました。

以上、今週のサタデースクールでした。それでは皆さま良い週末をお過ごしください☆

お気軽にお電話ください

お問い合わせはお近くに校舎までお電話ください。

千里山田校

06-6831-8996

千里丘校

06-6878-6874

高槻茨木校

072-694-6000

ほいくえん

06-6170-8786