いつの間にかセミの声が聞こえ始め、季節はすっかり夏ですね☆
今週のサタデーからプール遊びが始まりました！
子ども達も待ってました！と言わんばかりにプールバックを持って登園！準備万端です！
それでは、今週のサタデースクールの様子をご紹介します。
Today during Circle Time we had a lot of children expressing different emotions in the Chicks & Sparrows class! Many children were excited for Pool Play coming later today!
今日のサークルタイムではChicksクラスとSparrowsクラスの子どもたちが様々な感情を表現していました！みんな、この後のプール遊びを楽しみで仕方がありません！
In this hot July weather, swimming and splashing in the pool is a great way to cool down! The children really enjoyed today’s Pool Play!
暑い7月、プールで泳いだり、水しぶきを浴びたりすることは、クールダウンに最適です！子どもたちは今日のプール遊びをとても楽しんでいました！
Not everyone wanted to get wet! And that’s alright because we have a lot of things we can play and do on the playground. Climbing up the rock wall is a great challenge!some friends who spent today climbing and adventuring in the tree house. It’s a great way to release some energy!
みんなが濡れるのを嫌がるわけではありません！でも大丈夫！園庭で遊べることがたくさんあるから。ロックウォールに登るのはとても楽しいチャレンジです！また別のお友だちは、ツリーハウスに登って冒険していました。エネルギーを発散するには最高の方法です！
The Jaguars class continued working through their Kids Box 4 Pupil’s Books today. We made it to our favorite comic pages! We love following the adventures of the detectives Lock & Key!
Jaguarsクラスはようやく、テキスト（Kdis Box 4）のお気に入りのコミックのページまでたどり着きました！私たちは、探偵のLock & Keyの冒険を追うのが大好きです！
Today in the Cubs class we practiced our verbs by using our bodies. When we perform the actions ourselves it is easier to remember the English.
今日のCubsクラスでは、体を使って動詞の練習をしました。自分で動作をすることで、英語を覚えやすくなります。
Today the Wolves class practiced the English used to describe family members! We used our textbook’s mascot Stella’s family to practice.
今日のWolvesクラスでは、家族を表す英語を練習しました！教科書のマスコット、ステラの家族を使って練習しました。
When we were waiting to use the ipad the Advanced Orange and Advanced Green class practiced building complex shapes with the Kapla blocks.
Advanced OrangeクラスとGreenクラスは、ipadを使うのを待っている間に、カプラブロックで複雑な形を作る練習をしました。
In the Owls class we made some beautiful Galaxy art using glitter, chalk, and markers on coffee filters. The children were able to make some really beautiful pieces!
Owlsクラスでは、コーヒーフィルターにグリッターやチョーク、マーカーを使って美しいギャラクシーアートを作りました。子どもたちは本当に美しい作品を作ることができました！
The preschool class enjoyed splashing in the pools today. We had a bunch of toys to play with in the water too!
幼稚園クラスの子ども達は今日、プールで水しぶきを楽しみました。水遊び用のおもちゃもたくさん用意しました！
以上、今週のサタデースクールでした。それでは皆さま良い週末をお過ごしください☆