The Takatsuki After School Blue class has grown so much this year. They are used to their lifestyles as Elementary School children. They are very happy to join the After school classes and have a fun time using English in a friendly atmosphere. They are chatting about recent events in their lives with increased fluency. They have done some great things in the past months.
高槻アフタースクールのブルークラスのみんなは今年度の活動を通してとても成長しています。みんなは小学校での生活に慣れました。クラスのみんなとの和気あいあいとした雰囲気の中で、みんなはアフタースクールの授業で英語を使った活動を楽しんでいます。お互いの最近の出来事をスラスラと話して、この数カ月でもいくつかの大きなことに挑戦しました。
They’ve been working hard through their textbooks. They have completed many units related to various topics such as weather, cooking, and city travels. They practiced well for the YLE test and showed good understanding of the various types of questions it contains. They enjoyed the Christmas season and made some cute Christmas cards for their families.
みんなはテキストを一生懸命読み込んで、天気や料理、都市への旅行などといった様々なトピックに関するユニットを終えました。YLEテストに向けての練習も重ね、いろんなパターンの問題をよく理解していました。クリスマスシーズンには家族へのカード作りを楽しみました。
The Blue Class came back to school in January with big smiles on their faces and lots of stories to tell about their winter vacations. The first week back had them talk about the animals in the zodiac and make a “Year of the Dragon” New Years poster for their families. We are excited to see what else the Blue Class can achieve in the final few months of their course.
ブルークラスのみんなは冬休みが明けてから園に戻ってきて、お休みの間のお話を楽しそうにたくさん話してくれました。１月の最初の週は干支の動物について話し、家族への「辰年」のお正月ポスターを作りました。ブルーのみんなが今年度の残りの数ヶ月で、どのように活動に取り組んでいくのかを楽しみにしています。
Christmas cards in cute snowman shapes. More cute Christmas cards.
スノーマンの形のクリスマスカードとほかのクリスマスカード
A rainbow patterned “Year of the Dragon” poster
虹色の辰年のポスター
A classic green “Year of the Dragon” poster
古典的な緑色の龍のポスター
(Dan)